"Prvi Brazilski dani" u Središnjoj knjižnici
U Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula će se 17. I 18. svibnja 2013. godine održati "Prvi Brazilski dani koji su posvečeni onima koji žele bolje upoznati Brazil, zemlju iznimne jezične i kulturne raznolikosti, te razmijeniti iskustva na polju manjinskih i ostalih pitanja važnih za očuvanje autohtonih i useljeničkih zajednica, kako u Hrvatskoj, tako i u Brazilu.
Kroz izlaganja profesora pristiglih iz različitih dijelova Brazila želi se pokazati koliko je prisutna i važna multikulturalnost i višejezicnost u ovoj velikoj državi, o kojoj još uvijek malo znamo. Osim izlaganja i vrlo dragocjene razmjene iskustava, želja nam je potaknuti raspravu o značajkama i posebnostima manjina, tražeći u državama, s posve različitim društveno-povijesnim kontekstom, sličnosti te dodirne točke. Time se želi postići, a potom i održati, povezivanje među subjektima zainteresiranima za suradnju na razini razmjena i konkretnih projekata putem kojih bi se omogućilo bolje upoznavanje dviju država i njihovih manjinskih zajednica i postigao veći raspon kritičkog razmišljanja o pitanjima rasta i razvoja pluralnog društva.
Izlaganja će biti održana na portugalskom jeziku sa simultanim prevođenjem na hrvatski jezik, a detaljan program možete pogledati ovdje.
Kroz izlaganja profesora pristiglih iz različitih dijelova Brazila želi se pokazati koliko je prisutna i važna multikulturalnost i višejezicnost u ovoj velikoj državi, o kojoj još uvijek malo znamo. Osim izlaganja i vrlo dragocjene razmjene iskustava, želja nam je potaknuti raspravu o značajkama i posebnostima manjina, tražeći u državama, s posve različitim društveno-povijesnim kontekstom, sličnosti te dodirne točke. Time se želi postići, a potom i održati, povezivanje među subjektima zainteresiranima za suradnju na razini razmjena i konkretnih projekata putem kojih bi se omogućilo bolje upoznavanje dviju država i njihovih manjinskih zajednica i postigao veći raspon kritičkog razmišljanja o pitanjima rasta i razvoja pluralnog društva.
Izlaganja će biti održana na portugalskom jeziku sa simultanim prevođenjem na hrvatski jezik, a detaljan program možete pogledati ovdje.
